1
00:01:30,280 --> 00:01:34,950
[வாரிசு]

2
00:01:35,410 --> 00:01:37,880
[எபிசோட் 38]

3
00:01:39,280 --> 00:01:40,410
கோர்ட் அமர்வில் உள்ளது.

4
00:01:40,560 --> 00:01:45,150
கேள்!

5
00:01:45,870 --> 00:01:48,640
குற்றம் சாட்டப்பட்டவரை அழைத்து வாருங்கள்
தியான் மற்றும் அவரது இரண்டு மகன்கள்.

6
00:02:00,150 --> 00:02:02,760
குற்றம் சாட்டப்பட்ட லுவோ வென்கியானை அழைத்து வாருங்கள்.

7
00:02:12,750 --> 00:02:13,560
மண்டியிடு!

8
00:02:20,750 --> 00:02:22,840
மதிப்பாய்வுக்குப் பிறகு, அது நிறுவப்பட்டது
கி ஜியு என்று அழைக்கப்படும் மனிதன்

9
00:02:22,840 --> 00:02:26,500
உண்மையில் லுவோ வென்கியன், மகன்
துரோகி லுவோ ஹன்சாங் தண்டனை பெற்றவர்.

10
00:02:26,590 --> 00:02:28,190
நாடு கடத்தப்படுவதற்கு,

11
00:02:28,520 --> 00:02:29,870
அவர் மற்றொரு அடையாளத்தை எடுத்துக் கொண்டார்

12
00:02:29,870 --> 00:02:31,910
ஜெனரல் குயின் இராணுவத்தில் பல ஆண்டுகள் பணியாற்றினார்.

13
00:02:31,910 --> 00:02:33,360
தனது மேலதிகாரிகளை ஏமாற்றுகிறார்

14
00:02:33,560 --> 00:02:34,960
மற்றும் சட்டத்தை மீறுதல்.

15
00:02:35,310 --> 00:02:39,310
இருப்பினும், அவரது ஆண்டுகளின் வெளிச்சத்தில்
இராணுவ ஏற்பாடுகளை நிர்வகிக்கும் சேவை

16
00:02:39,310 --> 00:02:41,710
மற்றும் தியான் குடும்பத்தை அம்பலப்படுத்துவதில் அவரது பங்கு
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகம்,

17
00:02:41,710 --> 00:02:45,310
இந்த நீதிமன்றம் அவருக்கு 20 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதித்தது

18
00:02:45,390 --> 00:02:47,120
தென்மேற்கில் கடின உழைப்பாளி.

19
00:02:47,470 --> 00:02:50,130
அவர் வெளியேற மாட்டார்
அவரது தண்டனை நிறைவேற்றப்படுவதற்கு முன்.

20
00:02:50,360 --> 00:02:51,310
லுவோ வென்கியன்,

21
00:02:51,560 --> 00:02:53,360
நீங்கள் தண்டனையை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா?

22
00:03:00,280 --> 00:03:01,470
நான் லுவோ வென்கியன்.

23
00:03:16,150 --> 00:03:17,520
ஐ

24
00:03:20,630 --> 00:03:21,690
குற்றச்சாட்டுகளை ஏற்கவும்

25
00:03:23,630 --> 00:03:24,630
மற்றும் வாக்கியம்.

26
00:03:30,800 --> 00:03:32,060
தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளது

27
00:03:33,190 --> 00:03:37,000
அந்த தியான் பெஞ்சங், தியான் பென்ஷெங்,
மற்றும் தியான் ஹுவாய்-

28
00:03:37,680 --> 00:03:39,590
தந்தை மற்றும் இரண்டு மகன்கள் -

29
00:03:40,240 --> 00:03:41,960
அவர்களின் இணைப்புகளைப் பயன்படுத்தினர்
சக்திவாய்ந்த அதிகாரிகளுக்கு

30
00:03:41,960 --> 00:03:43,310
மை தொழிலை சீர்குலைக்க

31
00:03:43,310 --> 00:03:45,280
வரை சென்றது
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தில் ஈடுபடுதல்,

32
00:03:45,280 --> 00:03:46,840
ஒரு பெரிய குற்றம் செய்கிறார்கள்.

33
00:03:46,840 --> 00:03:51,560
நான் Tian Bensheng மற்றும் Tian Huai'an ஆகியோருக்கு தண்டனை வழங்குகிறேன்

34
00:03:51,870 --> 00:03:53,270
பத்து வருட கடின உழைப்பு

35
00:03:53,560 --> 00:03:54,960
வடக்கு பிரதேசங்களில்.

36
00:03:54,960 --> 00:03:58,020
அவர்கள் வெளியேற மாட்டார்கள்
அவர்களின் விதிமுறைகள் முடிவடையும் முன்.

37
00:03:58,030 --> 00:03:59,000
நீங்கள் இருவரும்

38
00:03:59,470 --> 00:04:01,530
குற்றச்சாட்டுகளையும் தண்டனையையும் ஏற்கவா?

39
00:04:01,960 --> 00:04:02,800
ஐ

40
00:04:03,430 --> 00:04:04,590
செய்ய.

41
00:04:05,280 --> 00:04:07,030
நான் செய்கிறேன்.

42
00:04:09,870 --> 00:04:11,240
தியான் ஹுவாயின் மனைவி

43
00:04:11,280 --> 00:04:14,150
நோய் காரணமாக இன்று இல்லை.

44
00:04:14,280 --> 00:04:16,720
இருப்பினும், அவள் தெரிந்தே மறைத்தாள்
அவரது மகன் வெளிநாட்டு சக்திகளுடன் கூட்டுச் சேர்ந்தது

45
00:04:16,720 --> 00:04:17,910
மற்றும் புகாரளிக்க தவறிவிட்டது.

46
00:04:17,910 --> 00:04:20,709
எனவே அவள்
அதே தண்டனை கிடைக்கும்.

47
00:04:21,829 --> 00:04:22,830
தியான் ரோங்குவா

48
00:04:23,160 --> 00:04:24,160
தியான் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்

49
00:04:24,510 --> 00:04:25,310
கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது

50
00:04:25,480 --> 00:04:27,480
ஈடுபாடு இல்லை
வெளிநாட்டு சக்திகளுடன் கூட்டுச் சேர்ந்தது.

51
00:04:27,480 --> 00:04:29,560
மேலும், அவர் சிறந்த சேவை செய்தார்
குற்றத்தைப் புகாரளிப்பதன் மூலம்

52
00:04:29,560 --> 00:04:31,020
மற்றும் தண்டிக்கப்பட மாட்டார்கள்.

53
00:04:33,800 --> 00:04:35,530
முக்கிய குற்றவாளியைப் பொறுத்தவரை,

54
00:04:35,720 --> 00:04:37,120
தியான் பெஞ்சங்:

55
00:04:38,900 --> 00:04:41,530
Tian Ink இன் தலைவராக

56
00:04:41,830 --> 00:04:44,159
மற்றும் அஞ்சலி மை கமிஷன் தாங்கி,

57
00:04:44,600 --> 00:04:46,800
அவர் தெரிந்தே சட்டத்தை மீறினார்.

58
00:04:46,950 --> 00:04:48,600
வெளிநாட்டுப் படைகளுடன் கூட்டுச் சேர்ந்தார்
தனிப்பட்ட லாபத்திற்காக,

59
00:04:48,600 --> 00:04:50,630
செல்வாக்கை வாங்க அதிகாரிகள் லஞ்சம்

60
00:04:50,630 --> 00:04:51,630
மேலும் அப்பாவி மக்களை உயிரிழக்கும் நிலைக்குத் தள்ளியது.

61
00:04:51,630 --> 00:04:53,290
அவர் செய்த குற்றங்கள் மன்னிக்க முடியாதவை!

62
00:04:55,040 --> 00:04:56,430
நான் இதன் மூலம்

63
00:04:56,680 --> 00:04:58,190
அவனுக்கு மரண தண்டனை.

64
00:04:59,430 --> 00:05:00,510
பிராவோ! பிராவோ!

65
00:05:00,620 --> 00:05:01,390
நல்ல தீர்ப்பு.

66
00:05:01,390 --> 00:05:02,720
அவர் இடமாற்றம் செய்யப்படுவார்
நீதி அமைச்சகம்

67
00:05:02,720 --> 00:05:03,720
இறுதி ஆய்வுக்கு

68
00:05:04,190 --> 00:05:05,250
பின்னர் தூக்கிலிடப்பட்டது!

69
00:05:09,390 --> 00:05:10,360
தியான் பெஞ்சங்,

70
00:05:10,960 --> 00:05:14,480
நீ குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்கிறாயா
மற்றும் தண்டனையை ஏற்கவா?

71
00:05:24,430 --> 00:05:25,310
தியான் பெஞ்சங்!

72
00:05:33,680 --> 00:05:35,340
நான் இன்னும் ஒன்று சொல்ல வேண்டும்.

73
00:05:37,920 --> 00:05:40,159
பற்றி பேச வேண்டுமா
நான்ஜிங் காரிசன் தளபதி

74
00:05:40,159 --> 00:05:41,520
உங்களை ஆதரிக்க, இல்லையா?

75
00:05:41,680 --> 00:05:43,070
நான் உங்களுக்கும் சொல்லலாம்,

76
00:05:43,360 --> 00:05:46,120
வூ ரூ லஞ்சம் பெற்றார்,
வெளிநாட்டுப் படைகளுடன் கூட்டுச் சேர்ந்து,

77
00:05:46,120 --> 00:05:47,580
மற்றும் அவரது அதிகாரத்தை துஷ்பிரயோகம் செய்தார்.

78
00:05:47,750 --> 00:05:51,280
ஏற்கனவே அவர் பதவி பறிக்கப்பட்டுள்ளது
மற்றும் கைது செய்யப்பட்டார்.

79
00:05:51,390 --> 00:05:53,950
இன்று உன்னை யாராலும் காப்பாற்ற முடியாது.

80
00:05:55,950 --> 00:05:56,950
மாண்புமிகு,

81
00:05:59,920 --> 00:06:01,390
நான் என்ன சொல்ல வேண்டும்

82
00:06:02,000 --> 00:06:04,720
செய்வதற்கு ஒன்றுமில்லை
கமாண்டர் வு அல்லது இந்த வழக்கு.

83
00:06:05,830 --> 00:06:07,120
நான் என்ன சொல்ல விரும்புகிறேன்

84
00:06:07,600 --> 00:06:10,160
உண்மையான குற்றவாளி
லி குடும்பத்தின் அஞ்சலி மை கேஸ் பின்னால்

85
00:06:10,160 --> 00:06:12,530
பதின்மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.

86
00:06:14,430 --> 00:06:17,430
இதைப் பற்றி நான் கொஞ்சம் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்,

87
00:06:18,310 --> 00:06:19,680
ஆனால் அது இப்போது பழைய கதை.

88
00:06:19,680 --> 00:06:21,310
அதை ஏன் மீண்டும் கொண்டு வர வேண்டும்?

89
00:06:21,680 --> 00:06:22,870
பதின்மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு,

90
00:06:24,560 --> 00:06:26,070
லி மை லுவோ மை தோற்கடித்தது

91
00:06:26,430 --> 00:06:27,950
மற்றும் அஞ்சலி மை ஒப்பந்தத்தை வென்றார்.

92
00:06:27,950 --> 00:06:30,270
ஆனால் போக்குவரத்து போது
தலைநகருக்கு அஞ்சலி மை,

93
00:06:30,270 --> 00:06:32,270
ஒரு தீ ஏற்பட்டது

94
00:06:32,430 --> 00:06:33,890
லி ஜிங்ஃபு குடித்த பிறகு.

95
00:06:34,240 --> 00:06:36,830
அஞ்சலி மையின் முழு ஏற்றுமதி
சாம்பலாக்கப்பட்டது.

96
00:06:36,830 --> 00:06:39,630
இதன் விளைவாக, லி குடும்பம் கடுமையாக இருந்தது
அதிகாரிகளால் தண்டிக்கப்பட்டது.

97
00:06:39,630 --> 00:06:41,510
லி ஜிங்டாங் தனது காலின் பயனை இழந்தார்.

98
00:06:41,510 --> 00:06:43,310
லி ஜிங்கி சிறையில் இறந்தார்.

99
00:06:43,950 --> 00:06:47,280
மற்றும் லி மை பத்து ஆண்டுகள் சுமையாக இருந்தது
தண்டனைக்குரிய வரிவிதிப்பு.

100
00:06:47,510 --> 00:06:49,600
தண்டிக்கப்பட்ட பிறகு, லி ஜிங்ஃபு அவதிப்பட்டார்
பழைய நோயின் மறுபிறப்பு

101
00:06:49,600 --> 00:06:51,390
மற்றும் சிறிது நேரத்தில் இறந்தார்.

102
00:06:52,870 --> 00:06:55,930
லி இங்கின் உயிர்ச்சக்தி பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது
அப்போதிருந்து.

103
00:06:56,360 --> 00:06:58,020
எல்லோருக்கும் இன்னும் நினைவிருக்கிறதா

104
00:06:59,159 --> 00:07:00,830
இந்த பொது வழக்கு?

105
00:07:04,950 --> 00:07:05,810
தியான் பெஞ்சங்,

106
00:07:06,510 --> 00:07:08,440
பூமியில் நீங்கள் என்ன சொல்ல முயற்சிக்கிறீர்கள்?

107
00:07:08,720 --> 00:07:09,510
லி ஜென்,

108
00:07:10,390 --> 00:07:11,920
மற்றவர்கள் மறந்திருக்கலாம்

109
00:07:12,430 --> 00:07:14,000
ஆனால் எனக்கு தெரியும்

110
00:07:14,570 --> 00:07:16,550
நீங்கள் ஒருபோதும் செய்யவில்லை.

111
00:07:17,920 --> 00:07:19,160
அந்த இலையுதிர் காலம்,

112
00:07:19,430 --> 00:07:21,510
உங்கள் குடும்பத்தின் கிளை தூக்கி எறியப்பட்டது
மற்றும் இடமாற்றம் செய்ய வேண்டிய கட்டாயம்.

113
00:07:21,510 --> 00:07:23,270
உங்கள் தந்தை கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தார்.

114
00:07:24,460 --> 00:07:25,490
உதவிக்கு நீங்கள் எங்கும் திரும்பவில்லை.

115
00:07:25,490 --> 00:07:28,690
அவர் இறப்பதைப் பார்த்துக் கொண்டுதான் இருக்க முடியும்
உங்கள் கண்களுக்கு முன்பாக.

116
00:07:30,480 --> 00:07:33,070
ஏழை, எட்டு வயதுதான்
அந்த நேரத்தில்,

117
00:07:33,390 --> 00:07:36,050
வலியை தாங்க வேண்டும்
உங்கள் தந்தையை இழந்தது.

118
00:07:36,680 --> 00:07:38,120
நீங்கள் அவர்களை வெறுக்கவில்லையா?

119
00:07:39,390 --> 00:07:40,390
தியான் பெஞ்சங்,

120
00:07:40,950 --> 00:07:43,480
சிக்கிய மிருகத்தைப் போல போராடுவதை நிறுத்துங்கள்.

121
00:07:43,480 --> 00:07:45,000
நீங்கள் எந்த திட்டத்தை முயற்சித்தாலும்
இழுப்பது அர்த்தமற்றது.

122
00:07:45,000 --> 00:07:47,270
எங்கள் லி குடும்பம் நீண்ட காலமாக சமரசம் செய்து வருகிறது

123
00:07:47,360 --> 00:07:48,800
எட்டாவது கிளையுடன்.

124
00:07:49,159 --> 00:07:51,560
நான் இங்கு முரண்பாட்டை விதைக்க அனுமதிக்க மாட்டேன்.

125
00:07:52,680 --> 00:07:53,720
லி ஜிங்டாங்,

126
00:07:56,040 --> 00:07:56,720
நீ இருந்தாய்

127
00:08:00,360 --> 00:08:03,070
13 ஆண்டுகளாக முடமாக,

128
00:08:03,480 --> 00:08:06,410
நீங்கள் எட்டாவது கிளையையும் வெறுத்தீர்கள்
13 ஆண்டுகளாக.

129
00:08:06,750 --> 00:08:07,920
பல ஆண்டுகளாக,

130
00:08:08,600 --> 00:08:12,600
உங்களுக்கு இரகசியமாக எத்தனை தடைகள் உள்ளன
லி ஜென் குடும்பத்தின் பாதையில் வைக்கப்பட்டதா?

131
00:08:13,630 --> 00:08:14,890
உனக்கு இன்னும் நினைவிருக்கிறதா?

132
00:08:15,600 --> 00:08:16,310
நீ!

133
00:08:18,870 --> 00:08:20,040
இது மிகவும் அபத்தமானது.

134
00:08:22,310 --> 00:08:24,040
உண்மையில் உங்களுக்குத் தெரியாது

135
00:08:26,310 --> 00:08:28,310
நீங்கள் அனைவரும் தவறான நபரை வெறுத்தீர்கள் என்று.

136
00:08:29,680 --> 00:08:30,630
இத்தனை வருடங்கள்,

137
00:08:31,600 --> 00:08:33,080
லி குடும்பத்தின் சிதறல்

138
00:08:33,080 --> 00:08:34,480
மற்றும் லி இன்க் வீழ்ச்சி

139
00:08:35,200 --> 00:08:37,720
உண்மையில் ஒரு பெரிய தவறான புரிதல்

140
00:08:38,750 --> 00:08:40,390
மற்றும் ஒரு பாரிய அநீதி.

141
00:08:41,150 --> 00:08:41,960
பெஞ்சங்,

142
00:08:42,750 --> 00:08:43,720
உனக்கு பைத்தியமா?

143
00:08:46,790 --> 00:08:47,790
மாண்புமிகு,

144
00:08:48,390 --> 00:08:51,360
என் மகன் ஒருவேளை அவனது புத்திசாலித்தனத்தை கண்டு பயந்துவிட்டான்.

145
00:08:51,600 --> 00:08:54,080
தயவு செய்து அவருடைய முட்டாள்தனத்தை கேட்காதீர்கள்.

146
00:08:54,630 --> 00:08:55,360
என்ன?

147
00:08:56,510 --> 00:08:57,200
அப்பா,

148
00:08:58,790 --> 00:09:00,720
நீங்கள் அதை செய்ய தைரியம் ஆனால் ஒப்புக்கொள்ளவில்லையா?

149
00:09:02,670 --> 00:09:03,600
அல்லது நீங்கள்

150
00:09:04,000 --> 00:09:06,030
நான் எல்லாவற்றையும் அம்பலப்படுத்தினால்,

151
00:09:06,240 --> 00:09:07,360
உனக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்படும்

152
00:09:07,360 --> 00:09:08,670
உங்கள் எல்லா குற்றங்களுக்கும்?

153
00:09:09,960 --> 00:09:10,910
தியான் பெஞ்சங்,

154
00:09:11,790 --> 00:09:13,750
நீங்கள் இப்போது என்ன சொன்னீர்கள்?

155
00:09:14,690 --> 00:09:16,320
எல்லாவற்றையும் விரிவாகச் சொல்லுங்கள்!

156
00:09:16,320 --> 00:09:18,200
எல்லாவற்றையும் விரிவாகச் சொல்லுங்கள்!

157
00:09:20,480 --> 00:09:21,210
லி ஜிங்டாங்,

158
00:09:22,100 --> 00:09:23,460
ஒரேயடியாக இறங்கு.

159
00:09:24,120 --> 00:09:25,030
மாமா ஜிங்டாங்,

160
00:09:25,030 --> 00:09:26,360
திரும்பி வா.

161
00:09:34,670 --> 00:09:37,000
இன்று நான் உண்மையைச் சொல்கிறேன்

162
00:09:38,440 --> 00:09:39,970
அந்த அஞ்சலி மை கேஸ் பற்றி

163
00:09:41,030 --> 00:09:42,870
அனைவருக்கும் முன்னால்

164
00:09:43,870 --> 00:09:45,930
லி குடும்பம் மற்றும் லுவோ குடும்பத்திலிருந்து.

165
00:09:50,670 --> 00:09:51,870
பதின்மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு,

166
00:09:53,120 --> 00:09:55,370
லி குடும்பம் லுவோ குடும்பத்தை தோற்கடித்தது
ஜிஜி டிராகன் லைட் மை

167
00:09:55,370 --> 00:09:57,190
தாவோ பைன் சூட் மை அவர்களின் வழி

168
00:09:57,190 --> 00:09:59,320
மற்றும் காணிக்கை மை ஒப்பந்தத்தை உறுதி செய்தார்.

169
00:10:00,720 --> 00:10:03,390
Luo Hanzhang விரும்பவில்லை
தோல்வியை ஏற்றுக்கொள்ள,

170
00:10:03,390 --> 00:10:07,360
மேலும் அவர் தன்னை விளக்கிக் கொள்ள வழியில்லை
நீதிமன்றத்தில் சக்திவாய்ந்த அதிகாரிகளுக்கு.

171
00:10:07,360 --> 00:10:08,150
எனவே,

172
00:10:09,510 --> 00:10:11,030
அவர் என் தந்தையை அழைத்தார்

173
00:10:13,270 --> 00:10:14,360
மற்றும் அவருக்கு உத்தரவிட்டார்

174
00:10:14,360 --> 00:10:17,200
லி குடும்பத்துடன் தலைநகருக்குச் செல்ல
அஞ்சலி மை ஏந்திய வாகனத் தொடரணி,

175
00:10:17,200 --> 00:10:19,530
அதை அழிக்க ஒரு சந்தர்ப்பத்திற்காக காத்திருக்கிறது -

176
00:10:19,840 --> 00:10:21,970
அதனால் லுவோ குடும்பம் அதன் இடத்தைப் பிடிக்க முடியும்.

177
00:10:24,600 --> 00:10:27,150
அப்போது தீ விபத்து ஏற்படவில்லை
லி ஜிங்ஃபுவின் குடிகார அலட்சியத்தால்.

178
00:10:27,150 --> 00:10:28,270
அது என் தந்தை

179
00:10:28,750 --> 00:10:30,320
அந்த சம்பவத்தை மறைப்பாக பயன்படுத்தியவர்

180
00:10:30,320 --> 00:10:33,320
லி குடும்பத்தில் ரகசியமாக ஊடுருவியது
சேமிப்பு வீடு,

181
00:10:33,460 --> 00:10:35,190
மேலும் அஞ்சலி மைக்கு தீ வைத்தனர்.

182
00:10:51,790 --> 00:10:52,670
அவர் போதையில் இருக்கிறாரா?

183
00:10:52,700 --> 00:10:54,360
கவலைப்படாதே, அவன் எழுந்திருக்க மாட்டான்.

184
00:11:47,510 --> 00:11:48,240
மை!

185
00:11:48,920 --> 00:11:49,800
மை!

186
00:11:53,870 --> 00:11:54,870
தியான் பெஞ்சங்,

187
00:11:55,440 --> 00:11:56,910
முட்டாள்தனமாக பேசுவதை நிறுத்து!

188
00:11:57,240 --> 00:11:58,320
இனி சொல்லாதே!

189
00:12:00,440 --> 00:12:01,390
லி ஜென்,

190
00:12:02,320 --> 00:12:04,240
நீங்கள் இன்னும் எப்படி அப்பாவியாக இருக்கிறீர்கள்?

191
00:12:06,150 --> 00:12:07,390
இல்லை என்றால்,

192
00:12:07,750 --> 00:12:11,350
லுவோ குடும்பம் ஏன் உதவ வேண்டும்
அஞ்சலி மை வழக்குக்குப் பிறகு டியான் மை,

193
00:12:11,360 --> 00:12:13,420
மற்றும் தியான் மை படிப்படியாக விரிவாக்க உதவுமா?

194
00:12:15,200 --> 00:12:16,840
என் சகோதரி ரோங்குவாவுக்கு கூட,

195
00:12:17,640 --> 00:12:19,030
லுவோ ஹன்ஷாங் ஏன் ஒப்புக்கொள்கிறார்

196
00:12:19,030 --> 00:12:20,890
லுவோ வென்சாங் உடனான நிச்சயதார்த்தம்?

197
00:12:21,600 --> 00:12:22,480
மறைமுகமாக,

198
00:12:22,480 --> 00:12:25,340
அஞ்சலி மை வழக்கு
என்பதும் இதன் பின்னணியில் உள்ளது.

199
00:12:26,030 --> 00:12:26,910
லி ஜென்,

200
00:12:28,870 --> 00:12:30,670
உன் லி குடும்பத்தைக் கொன்றவன்

201
00:12:30,840 --> 00:12:32,370
சரியாக லுவோ குடும்பம்.

202
00:12:33,200 --> 00:12:35,460
அது லுவோ வென்கியானின் உயிரியல் தந்தை.

203
00:12:37,150 --> 00:12:38,240
Luo Hanzhang.

204
00:12:38,510 --> 00:12:39,510
முட்டாள்தனம்!

205
00:12:45,080 --> 00:12:45,720
இல்லை

206
00:12:46,630 --> 00:12:47,360
சாத்தியமற்றது.

207
00:12:49,390 --> 00:12:50,200
சாத்தியமற்றது.

208
00:12:51,000 --> 00:12:51,790
சாத்தியமற்றது.

209
00:12:58,480 --> 00:12:59,210
சாத்தியமற்றது.

210
00:13:01,720 --> 00:13:03,030
உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம், லுவோ வென்கியன்!

211
00:13:03,030 --> 00:13:03,630
ஜென்,

212
00:13:04,030 --> 00:13:05,430
அது என் தந்தையாக இருக்க முடியாது.

213
00:13:05,540 --> 00:13:06,560
அது உண்மையில் என் தந்தையாக இருக்க முடியாது.

214
00:13:06,560 --> 00:13:07,670
அது உண்மையில் என் தந்தையாக இருக்க முடியாது.

215
00:13:07,670 --> 00:13:09,120
என் தந்தை அல்ல!

216
00:13:09,150 --> 00:13:10,360
வெங்கியன்.

217
00:13:10,360 --> 00:13:10,870
நீ...

218
00:13:10,890 --> 00:13:11,560
Luo Wenqian.

219
00:13:11,560 --> 00:13:12,420
தியான் பெஞ்சங்!

220
00:13:12,870 --> 00:13:13,960
நான் நம்பவில்லை

221
00:13:13,960 --> 00:13:15,320
நீ சொன்ன ஒவ்வொரு வார்த்தையும்!

222
00:13:18,390 --> 00:13:19,120
இறைவன் அவர்!

223
00:13:19,150 --> 00:13:19,840
வெங்கியான்!

224
00:13:20,390 --> 00:13:21,550
இறைவன் அவர்,

225
00:13:21,870 --> 00:13:24,200
அவர் இறக்கும் மனிதர், ஆண்டவரே!

226
00:13:24,390 --> 00:13:25,960
முட்டாள்தனமாக பேசுகிறார்!

227
00:13:26,150 --> 00:13:28,000
அவரை சிறையில் தள்ளுங்கள்!

228
00:13:28,080 --> 00:13:28,750
அமைதி!

229
00:13:28,840 --> 00:13:29,600
லுவோ வென்கியன்,

230
00:13:29,910 --> 00:13:31,080
நீதிமன்றத்தை சீர்குலைக்க வேண்டாம்.

231
00:13:31,080 --> 00:13:32,030
உடனே கீழே இறங்கு!

232
00:13:32,030 --> 00:13:33,270
இல்லை, ஜென்.

233
00:13:41,510 --> 00:13:42,440
அரசியற் தலைவர் அவர்,

234
00:13:42,600 --> 00:13:43,680
எனக்கு தெரியாது

235
00:13:44,240 --> 00:13:45,510
அவர்கள் என்ன சொன்னார்கள்.

236
00:13:45,910 --> 00:13:47,770
லி குடும்பத்தை நான் ஒருபோதும் காயப்படுத்தவில்லை.

237
00:13:47,960 --> 00:13:49,030
அவர் என்னை கட்டமைக்கிறார்.

238
00:13:49,030 --> 00:13:49,840
தியான் ஹுவாயன்,

239
00:13:50,720 --> 00:13:51,550
இந்த கட்டத்தில்,

240
00:13:51,550 --> 00:13:53,410
எனக்கு எதுவும் தெரியாது என்று நீ இன்னும் நினைக்கிறாயா?

241
00:13:53,790 --> 00:13:56,720
ஒவ்வொரு ஆண்டும் நீங்கள் ரகசியமாக மாற்றப்பட்டீர்கள்
300 டல் வெள்ளி

242
00:13:56,720 --> 00:13:57,320
ஒரு

243
00:13:57,320 --> 00:14:00,050
முன்னாள் ஊழியர்
Tian Ink இல் வேலை செய்யாதவர்.

244
00:14:01,030 --> 00:14:03,080
நான் மிகவும் சிரமப்பட்டேன்
அவரை கண்டுபிடிக்க

245
00:14:03,080 --> 00:14:04,680
மற்றும் ரகசியமாக விசாரணை நடத்தினர்.

246
00:14:05,440 --> 00:14:06,910
அவர் உதவியாளர் என்பதை அறிந்தேன்

247
00:14:06,910 --> 00:14:09,240
தலைநகருக்கு சென்றவர்
அப்போது உன்னுடன்!

248
00:14:09,440 --> 00:14:10,750
மகத்துவமற்ற மகனே!

249
00:14:10,960 --> 00:14:12,390
உன்னை அடித்துக் கொன்றுவிடுவேன்!

250
00:14:13,550 --> 00:14:14,030
நான்...

251
00:14:14,030 --> 00:14:15,000
Tian Huai'an!

252
00:14:15,510 --> 00:14:16,390
இறைவன் அவர்,

253
00:14:16,870 --> 00:14:18,840
நீங்கள் இந்த நபரை அழைக்கலாம்
விசாரணைக்காக நீதிமன்றத்திற்கு,

254
00:14:18,840 --> 00:14:21,370
பின்னர் நீங்கள் அறிவீர்கள்
நான் உண்மையைப் பேசுகிறேன்.

255
00:14:38,120 --> 00:14:39,240
நீங்கள்

256
00:14:40,550 --> 00:14:41,670
சொல்லிக்கொண்டே இருங்கள்

257
00:14:41,670 --> 00:14:43,870
நான் Huizhou மை தொழிலை அழித்துவிட்டேன் என்று.

258
00:14:45,440 --> 00:14:47,600
உங்களுக்கு கொஞ்சம் தெரியும்
13 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, இந்த மை தொழில்

259
00:14:47,600 --> 00:14:49,600
ஏற்கனவே அடியோடு அழுகியிருந்தது.

260
00:14:52,390 --> 00:14:54,550
நான் கண்ணியமாக வாழவே விரும்புகிறேன்

261
00:14:54,790 --> 00:14:55,910
மற்றும் ஒரு சிறந்த வாழ்க்கை வாழ.

262
00:14:55,910 --> 00:14:56,970
நான் என்ன தவறு செய்தேன்?

263
00:14:58,850 --> 00:15:00,330
நான் லார்ட் லுவோவைப் போலவே இருந்தேன்

264
00:15:00,360 --> 00:15:01,510
மற்றும் என் தந்தை -

265
00:15:01,510 --> 00:15:02,630
மண்டியிட்டு என் வழியில் ஏறுகிறேன்!

266
00:15:02,630 --> 00:15:04,360
நான் என்ன தவறு செய்தேன்?

267
00:15:06,960 --> 00:15:08,160
ஏதேனும் தவறு இருந்தால்,

268
00:15:09,720 --> 00:15:13,630
அது ஓட்டப்பட்ட அனைவருக்கும் உள்ளது
"அஞ்சலி மை" என்ற தலைப்பில்,

269
00:15:13,630 --> 00:15:16,230
துருவல் மற்றும் சூழ்ச்சி
அதிகாரம் மற்றும் லாபத்திற்காக.

270
00:15:16,550 --> 00:15:17,390
நீ!

271
00:15:17,790 --> 00:15:18,630
நீ!

272
00:15:18,750 --> 00:15:19,390
நீ!

273
00:15:19,390 --> 00:15:19,870
நீ!

274
00:15:19,870 --> 00:15:21,360
நீங்கள் அனைவரும்!

275
00:15:21,750 --> 00:15:22,870
நீங்கள் அனைவரும்!

276
00:15:25,200 --> 00:15:26,200
நீங்கள் அனைவரும்!

277
00:15:26,870 --> 00:15:27,790
நீங்கள் அனைவரும்!

278
00:15:31,360 --> 00:15:32,200
லி ஜென்.

279
00:15:34,870 --> 00:15:35,910
Luo Wenqian.

280
00:15:37,270 --> 00:15:38,440
நான் இழக்கவில்லை.

281
00:15:40,000 --> 00:15:41,630
உங்கள் சிக்கல்

282
00:15:42,750 --> 00:15:44,120
இப்போதுதான் தொடங்கியுள்ளது.

283
00:15:48,510 --> 00:15:51,080
நீங்கள் இருவரும் ஒருபோதும் ஒன்றாக இருக்க மாட்டீர்கள்.

284
00:15:51,200 --> 00:15:52,000
எப்போதும்.

285
00:15:57,240 --> 00:15:58,870
உங்கள் நேரத்தை ரசித்து மகிழுங்கள்

286
00:16:00,720 --> 00:16:03,320
கசப்பான பழம்
கடந்த பத்துக்கும் மேற்பட்ட ஆண்டுகளில்.

287
00:16:03,910 --> 00:16:04,870
தியான் பெஞ்சங்!

288
00:16:08,080 --> 00:16:09,610
அவனை உடனே இறக்கி விடு!

289
00:16:10,760 --> 00:16:12,000
ஏன்?

290
00:16:12,240 --> 00:16:14,030
ஏன்?

291
00:16:14,320 --> 00:16:16,360
ஏன்?

292
00:16:20,960 --> 00:16:23,240
ஏன்?

293
00:17:01,480 --> 00:17:02,150
இறைவன் அவர்,

294
00:17:03,600 --> 00:17:06,270
இது ஏறத்தாழ 20 ஆண்டுகள் பற்றியது

295
00:17:06,400 --> 00:17:09,750
லி குடும்பத்தின் மரியாதை மற்றும் வீழ்ச்சி.

296
00:17:10,440 --> 00:17:13,349
முழுமையாக விசாரிக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன்

297
00:17:13,589 --> 00:17:16,480
எங்கள் குடும்பத்தின் அப்பாவித்தனத்தை மீட்டெடுக்கவும்.

298
00:17:16,750 --> 00:17:17,480
காவலர்களே!

299
00:17:17,790 --> 00:17:20,069
Tian Benchang மற்றும் Tian Bensheng ஐ இழுக்கவும்

300
00:17:20,240 --> 00:17:21,640
முதலில் சிறைக்குத் திரும்பு.

301
00:17:26,310 --> 00:17:28,240
Tian Huai'an ஐப் பொறுத்தவரை,

302
00:17:28,790 --> 00:17:31,270
அவரை கான்ஸ்டபிள்களிடம் கொண்டு வாருங்கள்

303
00:17:31,830 --> 00:17:33,430
மேலும் விசாரணைக்கு.

304
00:17:36,270 --> 00:17:37,270
நீதிமன்றம் தள்ளுபடி!

305
00:17:53,750 --> 00:17:55,280
அது உண்மையில் லுவோ குடும்பமா

306
00:17:55,350 --> 00:17:57,030
அப்போது அதை செய்தது யார்?

307
00:17:57,680 --> 00:17:58,480
எட்டாவது மாமா,

308
00:17:59,180 --> 00:18:00,210
இன்னும் கவலைப்பட வேண்டாம்.

309
00:18:00,590 --> 00:18:02,020
அரசியற் அலுவலகம்
இன்னும் விசாரணை நடத்தி வருகிறார்.

310
00:18:02,020 --> 00:18:04,050
ஆண்டவரே சொல்லி அனுப்புகிறேன் என்றார்

311
00:18:04,080 --> 00:18:06,560
செய்தி வந்தவுடன்.

312
00:18:07,070 --> 00:18:08,270
ஆனால் முதல்

313
00:18:08,960 --> 00:18:11,720
Tian Benchang தனிப்பட்ட முறையில் ஒப்புக்கொண்டார்,

314
00:18:12,160 --> 00:18:13,640
அது உண்மையாக இருக்கலாம்.

315
00:18:15,550 --> 00:18:16,750
லி இங்கிலிருந்து அனைவரும்,

316
00:18:18,030 --> 00:18:20,160
நான் மாஜிஸ்திரேட்டால் அனுப்பப்பட்டேன்
ஒரு செய்தியை வழங்க.

317
00:18:20,160 --> 00:18:22,000
Tian Huai'an ஏற்கனவே ஒப்புக்கொண்டார்.

318
00:18:22,000 --> 00:18:23,680
அந்த வருடத்திலிருந்து அவனது கூட்டாளி

319
00:18:23,680 --> 00:18:25,400
மேலும் கைது செய்யப்பட்டுள்ளார்
மேலும் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டுள்ளார்.

320
00:18:25,400 --> 00:18:28,200
எல்லாம் Tian Benchang
நீதிமன்றத்தில் சொன்னது உண்மை.

321
00:18:28,550 --> 00:18:31,240
இறைவன் சொன்னானா
இந்த வழக்கு எவ்வாறு தீர்ப்பளிக்கப்படும்

322
00:18:31,790 --> 00:18:34,920
மற்றும் எப்படி குறைகள்
எனது லி குடும்பம் சீர் செய்யப்படுமா?

323
00:18:35,880 --> 00:18:38,790
லுவோ குடும்பத்தில் யாரும் இல்லை
Luo Wenqian தவிர,

324
00:18:38,790 --> 00:18:41,790
மற்றும் அவர் பங்கேற்கவில்லை
அஞ்சலி மையை அழித்த குற்றம்,

325
00:18:41,790 --> 00:18:44,250
எனவே அசல் தீர்ப்பு மாறாமல் உள்ளது.

326
00:18:44,350 --> 00:18:46,590
Tian Huai'an மற்றும் அந்த கூட்டாளியைப் பொறுத்தவரை,

327
00:18:46,590 --> 00:18:48,790
அவர்கள் இன்னும் கவனமாக தண்டிக்கப்பட வேண்டும்.

328
00:18:48,790 --> 00:18:50,270
ஆனால் அனைவரும் உறுதியாக இருங்கள்.

329
00:18:50,270 --> 00:18:51,920
அரசியார் அவர் வரைவு செய்துள்ளார்
ஒரு அதிகாரப்பூர்வ ஆவணம்

330
00:18:51,920 --> 00:18:53,990
இம்பீரியல் வீட்டு இயக்குநரகத்திற்கு
மற்றும் ஷுண்டியன் மாகாணம்.

331
00:18:53,990 --> 00:18:55,920
அவர்களிடம் கேட்டுள்ளார்
விசாரணைக்கு ஒத்துழைக்க வேண்டும்.

332
00:18:55,920 --> 00:18:58,720
கண்டிப்பாக தருவார்கள்
அனைத்து ஒரு விளக்கம்.

333
00:18:59,680 --> 00:19:00,310
அனைவரும்,

334
00:19:00,750 --> 00:19:02,440
தாமதமாகிறது. பிரியாவிடை.

335
00:19:05,920 --> 00:19:06,850
அண்ணி.

336
00:19:07,880 --> 00:19:08,810
அண்ணி.

337
00:19:35,440 --> 00:19:36,400
எட்டாவது மாமா,

338
00:19:38,880 --> 00:19:41,810
நீங்கள் மிகவும் வருத்தப்பட்டீர்கள்
இந்த ஆண்டுகளில்.

339
00:19:42,400 --> 00:19:45,750
முழு லி குடும்பத்தின் சார்பாக,
நான், ஜிங்டாங்,

340
00:19:46,350 --> 00:19:48,350
உன்னை வணங்கி மன்னிப்பு கேட்கிறேன்

341
00:19:49,880 --> 00:19:51,440
மற்றும் எட்டாவது கிளை!

342
00:20:21,640 --> 00:20:22,510
ஜிங்ஃபு,

343
00:20:23,350 --> 00:20:25,830
இத்தனை வருடங்களுக்கு
நாங்கள் அஞ்சலி செலுத்த வந்தபோது,

344
00:20:25,830 --> 00:20:27,560
நாங்கள் மதுவைக் கொண்டு வரத் துணியவில்லை.

345
00:20:27,720 --> 00:20:30,310
இன்று, உங்கள் பெயர் அழிக்கப்பட்டது.

346
00:20:31,880 --> 00:20:32,750
அப்பா

347
00:20:33,000 --> 00:20:35,460
சிறப்பாக ஒரு பானை கொண்டு வரப்பட்டது
உங்களுக்கு நல்ல மது -

348
00:20:36,070 --> 00:20:37,440
நிரம்ப குடியுங்கள்.

349
00:20:43,440 --> 00:20:44,720
என் மகன், ஜிங்ஃபு.

350
00:20:45,920 --> 00:20:49,050
நான் இன்று உங்களுடன் குடிப்பேன் -
நாங்கள் திருப்தி அடையும் வரை குடிக்கவும்.

351
00:20:55,750 --> 00:20:56,550
குடிக்கவும்.

352
00:20:57,160 --> 00:21:00,020
இன்று நான் உன்னை குடிக்க விடுகிறேன்
உங்கள் இதயத்தின் விருப்பத்திற்கு.

353
00:21:01,720 --> 00:21:03,680
நீங்கள் அநீதி இழைக்கப்பட்டீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்.

354
00:21:04,270 --> 00:21:06,720
நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் கீழே சிந்தித்துக் கொண்டிருக்க வேண்டும்

355
00:21:06,720 --> 00:21:08,650
அப்போது செய்த தவறுகள் பற்றி.

356
00:21:09,440 --> 00:21:10,790
ஆனால் இனிமேல்,

357
00:21:11,270 --> 00:21:13,270
நீ இனி பயப்பட வேண்டியதில்லை.

358
00:21:15,160 --> 00:21:16,590
இன்று இங்கு வந்தோம்

359
00:21:18,720 --> 00:21:22,480
உங்கள் பெயரை ஒருமுறை அழிக்கவும்

360
00:21:23,070 --> 00:21:26,110
மற்றும் நரகத்தின் ராஜா என்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும்
கீழே உள்ள ஒவ்வொரு ஆவியும் அதைக் கேட்கிறது -

361
00:21:26,110 --> 00:21:27,680
என் கணவர், லி ஜிங்ஃபு,

362
00:21:29,790 --> 00:21:31,400
ஒரு குற்றவாளி அல்ல.

363
00:21:31,540 --> 00:21:35,000
[லி ஜிங்ஃபுவின் கல்லறை]

364
00:21:35,100 --> 00:21:36,190
இனிமேல்,

365
00:21:37,960 --> 00:21:40,200
அலையும் பேய் என்றால்

366
00:21:40,200 --> 00:21:41,460
உன்னை இழிவாக பார்க்க தைரியம்,

367
00:21:42,680 --> 00:21:44,350
உங்கள் தலையை உயர்த்திக் கொள்ளுங்கள்

368
00:21:45,030 --> 00:21:46,550
மற்றும் திரும்பி செல்.

369
00:21:48,550 --> 00:21:49,550
அவர்களிடம் சொல்லுங்கள்

370
00:21:50,200 --> 00:21:51,400
லி குடும்பம் என்று

371
00:21:51,920 --> 00:21:53,180
நேர்மையான மற்றும் நேர்மையானவர்கள்

372
00:21:53,750 --> 00:21:56,880
நாம் எங்கிருந்தாலும் பரவாயில்லை.

373
00:22:15,110 --> 00:22:16,030
ஜென்,

374
00:22:16,510 --> 00:22:18,030
கவ்டோவ்

375
00:22:18,640 --> 00:22:19,680
உங்கள் தந்தைக்கு

376
00:22:22,600 --> 00:22:24,200
உங்கள் சகோதரருடன் சேர்ந்து.

377
00:22:45,480 --> 00:22:46,160
அப்பா,

378
00:22:47,590 --> 00:22:49,450
இந்த மது குடத்தை முடித்த பிறகு,

379
00:22:50,510 --> 00:22:52,170
நீங்கள் இறுதியாக நிம்மதியாக ஓய்வெடுக்கலாம்.

380
00:23:29,880 --> 00:23:31,410
உங்கள் சிரமத்திற்கு நன்றி.

381
00:23:32,720 --> 00:23:33,480
சகோதரி,

382
00:23:33,640 --> 00:23:36,500
நீங்கள் ஏதாவது கற்றுக்கொண்டீர்களா?
விசாரணையில் இருந்து?

383
00:23:45,350 --> 00:23:46,200
சகோதரர்,

384
00:23:47,400 --> 00:23:48,660
இந்த உணவுகள் அனைத்தையும் நான் செய்தேன்

385
00:23:49,110 --> 00:23:50,790
நீங்கள் அவர்களை விரும்பும் விதத்தில்.

386
00:23:51,790 --> 00:23:52,830
வந்து அவற்றை முயற்சிக்கவும்.

387
00:23:53,310 --> 00:23:54,710
மேலும் இது வலுவான மதுபானம்

388
00:23:55,030 --> 00:23:56,880
வடக்கிலிருந்து கொண்டு வரப்பட்டது.

389
00:23:57,750 --> 00:23:58,830
அது இருந்தது

390
00:23:59,240 --> 00:24:01,040
இராணுவத்தில் உங்களுக்கு பிடித்த பானம்.

391
00:24:02,270 --> 00:24:04,200
நான் ஏற்கனவே எல்லாவற்றையும் ஏற்பாடு செய்துவிட்டேன்

392
00:24:04,960 --> 00:24:07,960
தென்மேற்கில் உள்ள சுரங்க முகாமில்
நீங்கள் எங்கு அனுப்பப்படுவீர்கள்.

393
00:24:07,960 --> 00:24:11,020
உங்களைக் கவனிக்க யாராவது இருப்பார்கள்
நீங்கள் வரும்போது.

394
00:24:23,350 --> 00:24:24,750
Tian Huai'an ஒப்புக்கொண்டார்,

395
00:24:26,310 --> 00:24:27,480
இல்லையா?

396
00:24:52,720 --> 00:24:53,680
சகோதரி,

397
00:24:55,240 --> 00:24:56,240
நீங்கள் பார்த்தீர்களா

398
00:24:57,510 --> 00:24:59,000
கடந்த சில நாட்களாக ஜென்?

399
00:25:03,680 --> 00:25:04,400
இல்லை

400
00:25:05,680 --> 00:25:06,920
அவளைப் பார்க்க வேண்டும் என்றால்,

401
00:25:07,240 --> 00:25:08,590
நான் உங்களுக்கு உதவ முடியும்.

402
00:25:11,000 --> 00:25:12,830
ஜென் பார்க்க எனக்கு முகம் இல்லை.

403
00:25:13,750 --> 00:25:15,440
ஜென் பெருந்தன்மையானவர்.

404
00:25:16,200 --> 00:25:18,160
அவள் முக்கிய கிளையை மன்னிக்க முடிந்தது

405
00:25:18,160 --> 00:25:21,240
மற்றும் எட்டாவது கிளையை சமரசம் செய்ய உதவுங்கள்
மற்ற குடும்பத்துடன்.

406
00:25:21,240 --> 00:25:24,480
அவள் யாரோ இல்லை
யார் சரி தவறு என்று சொல்ல முடியாது.

407
00:25:26,350 --> 00:25:27,310
உங்கள் தந்தை

408
00:25:27,550 --> 00:25:29,640
மன்னிக்க முடியாத தவறு செய்தேன்

409
00:25:29,790 --> 00:25:31,270
ஆனால் நீ குற்றமற்றவன்.

410
00:25:31,350 --> 00:25:32,400
நீங்கள் செய்ய கூடாது

411
00:25:32,400 --> 00:25:34,350
அதற்கான பழியை சுமக்க வேண்டும்.

412
00:25:38,160 --> 00:25:39,310
சகோதரி,

413
00:25:45,830 --> 00:25:48,310
ஜென் எப்படிப்பட்டவர் என்று எனக்குத் தெரியும்.

414
00:25:51,030 --> 00:25:53,440
அப்பா அப்போது செய்த பாவம்

415
00:25:54,160 --> 00:25:56,030
ஜென்னை மட்டும் காயப்படுத்தவில்லை,

416
00:25:56,750 --> 00:26:00,030
ஆனால் முழு லி குடும்பமும்.

417
00:26:03,000 --> 00:26:04,790
என்னால் எப்படி முடியும்

418
00:26:06,750 --> 00:26:09,510
எனக்கு இடையே தேர்வு செய்யும்படி அவளிடம் கேளுங்கள்

419
00:26:09,510 --> 00:26:11,830
மற்றும் அவள் குடும்பத்தின் வலி?

420
00:26:14,310 --> 00:26:15,550
எனக்கும் விருப்பமில்லை

421
00:26:16,750 --> 00:26:18,410
அவளுக்கு விஷயங்களை கடினமாக்குங்கள்

422
00:26:20,160 --> 00:26:21,620
என்னை மன்னிக்கும்படி அவளிடம் கேட்டு

423
00:26:23,880 --> 00:26:25,480
எங்கள் லுவோ குடும்பத்தை மன்னியுங்கள்.

424
00:26:27,750 --> 00:26:28,790
சகோதரி,

425
00:26:31,270 --> 00:26:33,640
இது என் விதி.

426
00:26:36,960 --> 00:26:38,680
என் விதி...

427
00:26:50,030 --> 00:26:50,680
அண்ணன்.

428
00:26:50,790 --> 00:26:51,480
சகோதரி.

429
00:26:51,480 --> 00:26:52,440
என்ன செய்கிறாய்?

430
00:26:52,440 --> 00:26:53,200
சகோதரி,

431
00:26:54,720 --> 00:26:56,350
உங்களிடம் எனக்கு ஒரு வேண்டுகோள் உள்ளது.

432
00:26:57,720 --> 00:26:58,920
இந்த நாளில் இருந்து,

433
00:27:00,350 --> 00:27:01,610
தயவுசெய்து ஜென்னை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்

434
00:27:03,160 --> 00:27:04,400
மற்றும்

435
00:27:05,960 --> 00:27:07,160
என் தனிமையான அத்தை

436
00:27:08,640 --> 00:27:10,480
எனக்காக.

437
00:27:14,960 --> 00:27:16,350
அந்த பிராட் Xiao Qi பொறுத்தவரை,

438
00:27:16,350 --> 00:27:17,880
அவர் உங்கள் பக்கத்தில் இருக்க முடியுமானால்,

439
00:27:17,880 --> 00:27:20,480
அவர் நிச்சயமாக இருப்பார்
என்னுடன் இருப்பதை விட மிகவும் பாதுகாப்பானது.

440
00:27:25,160 --> 00:27:26,400
நிச்சயமாக.

441
00:27:27,830 --> 00:27:29,760
நீங்கள் கேட்காவிட்டாலும் நான் செய்வேன்.

442
00:27:30,030 --> 00:27:32,090
நான் சில வருடங்கள் Huizhou இல் தங்குவேன்,

443
00:27:33,030 --> 00:27:35,490
மற்றும் நான் நிச்சயமாக செய்வேன்
அவர்களை நன்றாக கவனித்துக்கொள்.

444
00:27:46,880 --> 00:27:47,790
எப்போதோ

445
00:27:49,070 --> 00:27:50,800
நான் மார்ஷல் கியின் கட்டளையில் சேர்ந்தேன்,

446
00:27:52,400 --> 00:27:54,160
நான் எப்போதும் உங்கள் பக்கத்திலேயே இருக்கிறேன்

447
00:27:54,400 --> 00:27:55,480
உங்களைப் பின்தொடர்கிறது

448
00:27:55,830 --> 00:27:58,090
மற்றும் வியாபாரம் செய்வது எப்படி என்பதை உங்களிடமிருந்து கற்றுக்கொள்கிறேன்.

449
00:27:58,720 --> 00:27:59,750
இருந்தாலும்

450
00:28:00,640 --> 00:28:02,110
என் குடும்பம் சிதறிவிட்டது

451
00:28:03,030 --> 00:28:04,960
என் விதி துரதிர்ஷ்டங்கள் நிறைந்தது,

452
00:28:05,130 --> 00:28:07,400
அது உங்கள் கவனிப்பின் காரணமாகும்

453
00:28:08,070 --> 00:28:09,270
என்று நான்

454
00:28:10,270 --> 00:28:12,510
குடும்பத்தின் அரவணைப்பை உணர முடிந்தது.

455
00:28:20,070 --> 00:28:21,600
ஆனால் எனக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை

456
00:28:23,000 --> 00:28:26,200
உங்கள் கருணையை செலுத்த.

457
00:28:27,640 --> 00:28:28,510
இன்று,

458
00:28:30,200 --> 00:28:31,480
உன் மதுவை நான் கடன் வாங்குகிறேன்

459
00:28:32,550 --> 00:28:33,950
என் நன்றியை தெரிவிக்க.

460
00:28:43,680 --> 00:28:44,550
சகோதரி,

461
00:28:46,720 --> 00:28:47,440
கவனித்துக்கொள்.

462
00:29:15,810 --> 00:29:17,920
மேலாளர் ஜென், மேடம் வாங் இங்கே இருக்கிறார்.

463
00:29:20,270 --> 00:29:21,480
சகோதரி குய்கியோ?

464
00:29:21,750 --> 00:29:22,950
உங்களை இங்கு அழைத்து வருவது எது?

465
00:29:23,480 --> 00:29:24,740
சீக்கிரம், கொஞ்சம் தேநீர் பரிமாறவும்.

466
00:29:24,880 --> 00:29:25,680
தேவை இல்லை.

467
00:29:26,680 --> 00:29:28,480
உங்களுக்காக என்னிடம் சில வார்த்தைகள் உள்ளன.

468
00:29:28,510 --> 00:29:29,770
அதன் பிறகு நான் கிளம்புகிறேன்.

469
00:29:36,310 --> 00:29:38,640
வெங்கியான் நாடுகடத்தப்படுவதற்கான தேதி நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது.

470
00:29:38,720 --> 00:29:40,250
மூன்று நாட்களில் புறப்படுவோம்.

471
00:29:42,830 --> 00:29:44,640
நான் உன்னிடம் சொல்ல அவன் விரும்பவில்லை.

472
00:29:45,240 --> 00:29:46,960
ஆனால் யோசித்த பிறகு,

473
00:29:47,240 --> 00:29:48,960
நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று உணர்ந்தேன்.

474
00:29:49,510 --> 00:29:51,750
எல்லாவற்றையும் பொறுத்தவரை
கடந்த காலத்தில் நடந்தது,

475
00:29:51,750 --> 00:29:53,480
நீங்கள் எப்படி புரிந்து கொள்ள தேர்வு செய்கிறீர்கள்

476
00:29:53,790 --> 00:29:55,550
மற்றும் நீங்கள் எப்படி முன்னேறத் தேர்வு செய்கிறீர்கள்

477
00:29:55,550 --> 00:29:58,160
முற்றிலும் உங்களுடையது.
நான் தலையிட விரும்பவில்லை.

478
00:29:58,160 --> 00:29:59,590
ஆனால் நான் எப்போதும் பார்த்திருக்கிறேன்

479
00:29:59,750 --> 00:30:01,150
உங்கள் இருவருக்குமான பந்தம்,

480
00:30:02,000 --> 00:30:04,200
மேலும் நீங்கள் வருத்தப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை.

481
00:30:17,720 --> 00:30:18,920
அதிகமாக யோசிக்க வேண்டாம்.

482
00:30:19,880 --> 00:30:21,200
அவன் இதயத்தில்,

483
00:30:21,790 --> 00:30:24,190
என் சகோதரன் எப்போதும் இருந்தான்
உன்னை நினைத்து.

484
00:30:24,510 --> 00:30:26,770
இது உங்களுக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தால்
அவனை எதிர்கொள்ள,

485
00:30:27,400 --> 00:30:28,920
அவர் உங்களை குறை சொல்ல மாட்டார்.

486
00:30:40,030 --> 00:30:41,290
உங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

487
00:31:09,700 --> 00:31:11,350
என்பது தற்போது உறுதியாகியுள்ளது

488
00:31:11,350 --> 00:31:13,350
Huizhou இலிருந்து Tian Benchang

489
00:31:13,720 --> 00:31:16,110
பெரும் குற்றம் செய்தார்
வெளிநாட்டு சக்திகளுடன் கூட்டுச் சேர்ந்தது

490
00:31:16,110 --> 00:31:18,270
மற்றும் பொறுப்பு
அப்பாவி பொதுமக்களின் மரணம்.

491
00:31:18,270 --> 00:31:21,070
ஆதாரம் உறுதியானது
மேலும் அவரது குற்றங்கள் மன்னிக்க முடியாதவை.

492
00:31:21,070 --> 00:31:22,870
மிங்கின் சட்டங்களின்படி,

493
00:31:23,160 --> 00:31:24,480
அவர் தூக்கிலிடப்படுவார்.

494
00:31:27,730 --> 00:31:29,500
அவரது தந்தை, தியான் ஹுவாயன்,

495
00:31:30,350 --> 00:31:33,200
தெரிந்தே குற்றத்தை மறைத்தார்
வெளிநாட்டு சக்திகளுடன் கூட்டு.

496
00:31:33,200 --> 00:31:35,350
மேலும், 13 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு,

497
00:31:35,400 --> 00:31:37,750
அவர் Huizhou லி குடும்பத்தை உருவாக்கினார்
இம்பீரியல் அஞ்சலி மை வழக்கில்,

498
00:31:37,750 --> 00:31:39,440
இறப்பு மற்றும் காயங்களை ஏற்படுத்தும்
லி குலத்தில்

499
00:31:39,440 --> 00:31:41,590
மற்றும் அவர்களின் அஞ்சலி மை தலைப்பு செலவு.

500
00:31:41,590 --> 00:31:43,380
அவனுடைய குற்றங்களும் அதுபோலவே கொடியவை

501
00:31:43,380 --> 00:31:44,050
மற்றும், சட்டப்படி,

502
00:31:44,210 --> 00:31:45,410
மரண தண்டனை.

503
00:31:46,720 --> 00:31:49,310
பேரரசரின் உத்தரவின்படி,

504
00:31:49,680 --> 00:31:51,160
அவர் அனுப்பப்படுவார்
நாஞ்சிங்கின் நீதி அமைச்சகம்

505
00:31:51,160 --> 00:31:52,590
மற்றும் பகிரங்கமாக தலை துண்டிக்கப்பட்டு,

506
00:31:53,110 --> 00:31:55,550
அதனால் சட்டம்
சாம்ராஜ்யத்தின் நிலைப்பாடு இருக்கலாம்.

507
00:32:14,550 --> 00:32:17,070
ஆர்டர்
இம்பீரியல் குடும்ப இயக்குநரகம்:

508
00:32:17,070 --> 00:32:19,720
பழைய லி மை வழக்கு நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது,

509
00:32:20,300 --> 00:32:23,400
மற்றும் நீண்டகால ஊழல்
Huizhou இன் மை தொழிலில்

510
00:32:23,400 --> 00:32:24,920
இறுதியாக அடித்துச் செல்லப்பட்டது.

511
00:32:24,920 --> 00:32:27,350
இருப்பினும், தியான் குடும்பம் அவமானப்படுத்தப்பட்டது

512
00:32:27,400 --> 00:32:29,220
மற்றும் அவர்களின் இம்பீரியல் அஞ்சலி மை
சலுகைகள் ரத்து,

513
00:32:29,220 --> 00:32:31,730
அஞ்சலி மை இல்லாமல் நீதிமன்றம் செல்ல முடியாது.

514
00:32:31,880 --> 00:32:33,790
கவனமாக பரிசீலித்த பிறகு,

515
00:32:33,850 --> 00:32:36,920
லி இங்க் கருதும் என்று நான் இதன் மூலம் ஆணையிடுகிறேன்
அஞ்சலி மை ஒப்பந்தம்

516
00:32:36,920 --> 00:32:39,550
அடுத்த தேர்வு மற்றும் மதிப்பீடு வரை,

517
00:32:39,550 --> 00:32:40,920
இப்போது இருந்து நான்கு ஆண்டுகள்.

518
00:32:40,960 --> 00:32:43,820
உத்தரவின்படி
இம்பீரியல் குடும்ப இயக்குநரகத்தின்.

519
00:32:47,160 --> 00:32:47,750
லி ஜென்,

520
00:32:48,590 --> 00:32:50,920
இந்த விவகாரம் உள் அரண்மனையை எட்டியுள்ளது.

521
00:32:51,310 --> 00:32:53,510
இறுதியில், அது அவரது மாட்சிமையால் தீர்மானிக்கப்பட்டது

522
00:32:53,590 --> 00:32:56,750
லி குடும்பம் தற்காலிகமாக என்று
காணிக்கை மை ஒப்பந்தத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

523
00:32:56,750 --> 00:32:59,270
அத்தகைய ஏகாதிபத்திய கருணை
சாதாரணமாக எடுத்துக்கொள்ளக்கூடாது.

524
00:32:59,270 --> 00:33:01,880
இந்தக் கடமையைச் சரியாகச் செய்வதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

525
00:33:10,310 --> 00:33:13,240
லி இங்கின் தலைவராக, நான், லி ஜென்,

526
00:33:13,720 --> 00:33:16,580
நிறுவனத்தை வழிநடத்தும்
விடாமுயற்சி மற்றும் நேர்மையுடன்

527
00:33:16,790 --> 00:33:19,850
மேலும் நம்பிக்கையை இழக்காது
அவருடைய மாட்சிமை நமக்குள் இடம்பிடித்துள்ளது.

528
00:33:26,830 --> 00:33:27,690
சீக்கிரம் போ.

529
00:33:38,510 --> 00:33:40,830
அத்தை, எனக்கு பசிக்கிறது.

530
00:33:40,960 --> 00:33:41,790
ஜெங்ரூன்,

531
00:33:42,110 --> 00:33:43,070
கவலைப்படாதே.

532
00:33:43,070 --> 00:33:44,270
இன்னும் கொஞ்சம் பொறுங்கள்.

533
00:33:44,350 --> 00:33:46,440
நான் எப்படி அவர்களை சமையலறைக்கு அழைத்துச் செல்வது

534
00:33:46,440 --> 00:33:47,480
மற்றும் சிற்றுண்டி சாப்பிடுகிறீர்களா?

535
00:33:47,480 --> 00:33:48,160
நிச்சயமாக.

536
00:33:51,030 --> 00:33:53,270
ஸ்நாக்ஸ் சாப்பிட போகலாம், சரியா?

537
00:33:54,360 --> 00:33:56,560
உங்கள் வேலையில் பிஸியாக இருப்பதற்கு பதிலாக,

538
00:33:57,270 --> 00:33:58,240
நீங்கள் ஏன் வலியுறுத்துகிறீர்கள்

539
00:33:58,270 --> 00:34:00,330
மீன்பிடிக்கும்போது என்னை வைத்துக்கொள்வதா?

540
00:34:01,480 --> 00:34:02,270
இல்லை,

541
00:34:02,480 --> 00:34:04,440
நான் நேரத்தை செலவிடவில்லை
நீண்ட காலமாக உன்னுடன்,

542
00:34:04,440 --> 00:34:06,310
உங்களுடன் மீன்பிடிக்க செல்ல விரும்பினேன்.

543
00:34:10,320 --> 00:34:11,250
அதுவும் நல்லதுதான்.

544
00:34:12,800 --> 00:34:13,880
இன்று, நாம்

545
00:34:15,110 --> 00:34:16,590
நல்ல மீன்பிடித்தலை அனுபவிக்கவும்.

546
00:34:18,000 --> 00:34:18,920
தாத்தா,

547
00:34:19,510 --> 00:34:21,239
தேங்கி நிற்கும் இந்த குளத்தில்,

548
00:34:21,360 --> 00:34:22,800
மீன்கள் சிக்கியுள்ளன.

549
00:34:23,400 --> 00:34:24,400
நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா

550
00:34:24,480 --> 00:34:25,960
அவர்கள் நீந்த முடியுமா?

551
00:34:37,280 --> 00:34:38,550
முட்டாள் பெண்.

552
00:34:40,550 --> 00:34:42,400
எப்போதும் ஒரு வழி இருக்கிறது.

553
00:34:50,550 --> 00:34:51,880
விருப்பம் இருந்தால்,

554
00:34:52,840 --> 00:34:53,900
ஒவ்வொரு உயிரினமும்

555
00:34:55,480 --> 00:34:58,760
அதன் சொந்த பாதையை கண்டுபிடிக்க முடியும்.

556
00:35:01,840 --> 00:35:03,550
ஒரு மழைப்பொழிவு

557
00:35:04,960 --> 00:35:06,280
அல்லது ஒரு பனிப்பொழிவு

558
00:35:07,630 --> 00:35:09,630
குளத்தில் புதிய நீரை கொண்டு வர முடியும்

559
00:35:10,030 --> 00:35:13,800
மற்றும் அந்த நன்னீர்
மீனை ஒரு வழிக்கு அழைத்துச் செல்லலாம்.

560
00:35:18,320 --> 00:35:20,030
மக்கள் மீன் போன்றவர்கள்.

561
00:35:21,360 --> 00:35:23,800
நம்மை நாமே மாட்டிக்கொள்ள முடியாது.

562
00:35:26,150 --> 00:35:27,000
நாங்கள்

563
00:35:27,760 --> 00:35:29,670
மேலும் மழையை நம்பியிருக்க வேண்டும்

564
00:35:30,400 --> 00:35:31,480
அல்லது பனி

565
00:35:32,800 --> 00:35:34,280
நம்மை விடுவிக்க

566
00:35:35,400 --> 00:35:36,550
எங்கள் வலியிலிருந்து.

567
00:35:38,440 --> 00:35:39,360
சரியா?

568
00:35:42,670 --> 00:35:43,320
மேலே போ.

569
00:35:44,760 --> 00:35:47,630
உன் அம்மாவிடம் கேட்டேன்
உங்களுக்கு சில உணவு மற்றும் உணவுகளை விட்டுச் செல்ல.

570
00:35:47,630 --> 00:35:49,290
திரும்பி வந்து கொஞ்சம் சீக்கிரம் சாப்பிடு.

571
00:36:13,880 --> 00:36:15,880
ஜெனரல் யூவுக்கு எனது மரியாதையை செலுத்துகிறேன்

572
00:36:18,230 --> 00:36:19,360
மற்றும் என் சகோதரி.

573
00:36:20,030 --> 00:36:21,150
தயவுசெய்து எழுந்திருங்கள்.

574
00:36:22,030 --> 00:36:23,920
இன்று நான் ஜெனரல் இல்லை.

575
00:36:24,150 --> 00:36:26,010
நீங்கள் முறைப்படி வணங்க வேண்டியதில்லை.

576
00:36:26,290 --> 00:36:28,490
இராணுவ நெறிமுறையை ஒதுக்கி வைத்தாலும்,

577
00:36:29,030 --> 00:36:30,430
நான் இன்னும் மாமா யுவுக்கு கடன்பட்டிருக்கிறேன்

578
00:36:30,550 --> 00:36:32,110
எங்களை அழைத்துச் சென்றதற்கு நன்றி

579
00:36:32,110 --> 00:36:34,150
அனைத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.

580
00:36:36,480 --> 00:36:37,670
எனக்கு அது தெரியும்

581
00:36:38,360 --> 00:36:40,360
நான் சமீபகாலமாக பல தவறான செயல்களைச் செய்துவிட்டேன்.

582
00:36:41,510 --> 00:36:42,680
யூ மாமா என்று நம்புகிறேன்

583
00:36:44,110 --> 00:36:44,970
என்னை மன்னிக்க முடியும்.

584
00:36:49,920 --> 00:36:53,050
உங்களை நன்றாக கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்
நீங்கள் தென்மேற்கு அடையும் போது.

585
00:36:53,670 --> 00:36:55,030
உலகம் பரந்தது.

586
00:36:55,230 --> 00:36:56,230
நாடுகடத்தப்பட்டாலும்,

587
00:36:56,440 --> 00:36:58,320
உங்கள் விருப்பத்தை நீங்கள் இழக்கக்கூடாது.

588
00:36:58,920 --> 00:36:59,610
ஐ

589
00:37:00,590 --> 00:37:02,050
உங்கள் திரும்புவதற்காக காத்திருக்கும்.

590
00:37:34,510 --> 00:37:35,440
இளம் மாஸ்டர்.

591
00:37:41,480 --> 00:37:42,360
ஜிக்ஸியாங்.

592
00:37:43,880 --> 00:37:48,400
இனிமேல், நாம் இனி தேவையில்லை
எங்கள் பெயர்களை மறைக்கவும்.

593
00:37:48,840 --> 00:37:49,970
இது ஒரு நல்ல விஷயம்.

594
00:37:50,960 --> 00:37:51,710
அழாதே.

595
00:37:55,000 --> 00:37:56,070
நான் போன பிறகு,

596
00:37:57,320 --> 00:37:59,590
ஜெனரல் யூ சொல்வதை நீங்கள் நன்றாகக் கேட்க வேண்டும்

597
00:37:59,800 --> 00:38:00,960
மற்றும் என் சகோதரி.

598
00:38:03,070 --> 00:38:05,840
எங்கள் அத்தையை நன்றாக கவனித்துக்கொள்ள என் சகோதரிக்கு உதவுங்கள்.

599
00:38:10,320 --> 00:38:11,510
மற்றும் லி குடும்பம்

600
00:38:12,110 --> 00:38:13,670
எங்களிடம் அன்பாக இருந்துள்ளார்.

601
00:38:14,970 --> 00:38:17,330
ஒரு நாள் அவர்களுக்கு ஏதாவது உதவி தேவைப்பட்டால்,

602
00:38:18,230 --> 00:38:20,360
உங்களால் முடிந்த உதவிகளை செய்ய வேண்டும்.

603
00:38:22,550 --> 00:38:23,950
கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், யங் மாஸ்டர்.

604
00:38:32,000 --> 00:38:33,590
அதிகாரிகள்,

605
00:38:35,480 --> 00:38:36,400
போகலாம்.

606
00:38:39,110 --> 00:38:40,000
சகோதரர்,

607
00:38:43,480 --> 00:38:44,320
கவனித்துக்கொள்.

608
00:38:48,920 --> 00:38:50,400
Luo Wenqian!

609
00:39:14,630 --> 00:39:15,630
இந்த பயணம்

610
00:39:16,960 --> 00:39:18,420
கஷ்டங்கள் நிறைந்ததாக இருக்கும்.

611
00:39:19,440 --> 00:39:20,710
உன்னைப் பார்க்க வந்தேன்.

612
00:39:22,880 --> 00:39:24,410
உங்களை நன்றாக கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

613
00:39:26,190 --> 00:39:27,030
நீங்களும்.

614
00:39:28,280 --> 00:39:29,590
லி குடும்பத்தைக் கேட்டேன்

615
00:39:31,110 --> 00:39:33,840
ஏற்கனவே எடுத்துள்ளது
அஞ்சலி மை ஒப்பந்தம்.

616
00:39:33,840 --> 00:39:34,900
வாழ்த்துகள்.

617
00:39:35,760 --> 00:39:38,440
ஆனால் வரவிருக்கும் நாட்கள் மிகவும் சோர்வாக இருக்கும்

618
00:39:39,760 --> 00:39:40,630
மற்றும் கடினமான.

619
00:39:42,230 --> 00:39:43,490
உங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

620
00:39:44,510 --> 00:39:45,640
மிகவும் கடினமாக உழைக்க வேண்டாம்.

621
00:39:59,360 --> 00:40:00,190
ஜென்,

622
00:40:01,230 --> 00:40:02,630
தெரிகிறது

623
00:40:03,360 --> 00:40:05,220
இந்த வாழ்க்கையில் நாம் சந்திக்க வேண்டியிருந்தது

624
00:40:05,480 --> 00:40:06,740
ஆனால் ஒன்றாக இருக்கக்கூடாது.

625
00:40:10,630 --> 00:40:12,280
நான் அதை ஒருமுறை அப்பாவியாக நம்பினேன்

626
00:40:13,150 --> 00:40:16,320
என் குடும்பத்தின் குறைகள் போது
இறுதியாக தீர்க்கப்பட்டது,

627
00:40:18,400 --> 00:40:19,920
நான் எதிர்காலத்தை உருவாக்க முடியும்

628
00:40:20,510 --> 00:40:22,510
உன்னுடன்.

629
00:40:24,110 --> 00:40:25,440
ஆனால் நான் கற்பனை செய்ததில்லை

630
00:40:26,550 --> 00:40:28,280
நான் மிகவும் விரும்பிய நபர்

631
00:40:29,280 --> 00:40:30,190
பாதுகாக்க

632
00:40:31,550 --> 00:40:32,800
மற்றும் போற்றுங்கள்

633
00:40:33,920 --> 00:40:36,670
எனது சொந்த குடும்பத்தாரால் மிகவும் ஆழமாக காயப்பட்டேன்.

634
00:40:39,030 --> 00:40:39,960
ஜென்,

635
00:40:42,070 --> 00:40:43,110
எங்கள் லுவோ குடும்பம்

636
00:40:44,670 --> 00:40:45,630
உங்களுக்கு கடன்பட்டுள்ளது

637
00:40:47,190 --> 00:40:48,280
மற்றும் லி குடும்பம்.

638
00:40:50,550 --> 00:40:51,800
இனிமேல்,

639
00:40:52,360 --> 00:40:53,440
என்னை மறந்துவிடு

640
00:40:55,070 --> 00:40:56,510
மற்றும் முன்னோக்கி நடக்க.

641
00:40:56,920 --> 00:40:57,880
திரும்பிப் பார்க்காதே.

642
00:41:05,400 --> 00:41:06,330
திரும்பிப் பார்க்காதே.

643
00:41:14,510 --> 00:41:15,440
நீங்களும்.

644
00:41:17,320 --> 00:41:18,580
நீங்கள் பரந்த அளவில் தப்பிப்பிழைத்தீர்கள்,

645
00:41:18,670 --> 00:41:19,920
பாழடைந்த வடக்கு.

646
00:41:20,710 --> 00:41:21,670
தென்மேற்கு

647
00:41:22,150 --> 00:41:23,950
உன்னையும் தாங்க முடியாது.

648
00:41:23,960 --> 00:41:25,110
இனிமேல்,

649
00:41:26,600 --> 00:41:28,160
நீங்கள் இறுதியாக பெருமையுடன் முடியும்

650
00:41:28,190 --> 00:41:29,920
உங்கள் பெயரை அனைவருக்கும் சொல்லுங்கள் -

651
00:41:31,070 --> 00:41:32,150
Luo Wenqian.

652
00:41:36,960 --> 00:41:37,880
Luo Wenqian.

653
00:41:46,320 --> 00:41:47,670
நான், லுவோ வென்கியன்,

654
00:41:48,360 --> 00:41:49,710
லி மை விரும்புகிறேன்

655
00:41:51,360 --> 00:41:53,110
செழிப்பு

656
00:41:54,360 --> 00:41:55,920
மற்றும் முடிவில்லா ஆசீர்வாதங்கள்.

657
00:41:57,550 --> 00:41:58,630
நானும் ஆசைப்படுகிறேன்

658
00:42:00,480 --> 00:42:01,670
மிஸ் லி ஜென்

659
00:42:03,230 --> 00:42:04,280
ஒரு நல்ல திருமணம்

660
00:42:05,510 --> 00:42:07,230
மற்றும் பிரகாசமான எதிர்காலம்.

661
00:42:08,590 --> 00:42:10,280
இந்த வாழ்க்கையில்.

662
00:42:15,590 --> 00:42:16,920
எனக்கு எந்த வருத்தமும் இல்லை

663
00:42:18,510 --> 00:42:20,510
இந்த வாழ்நாளில் உங்களை சந்திப்பது பற்றி.

664
00:42:32,590 --> 00:42:33,920
நாங்கள் இங்கே பிரிகிறோம்.

665
00:42:51,030 --> 00:42:52,150
கவனித்துக்கொள்!